 |
| Logotipo da web feita Por Inteligência Artificial e criação de Alex Santos |
LA FORA DE COMUM
Capítulo 04
ÚLTIMO EPISÓDIO
Os seis amigos decidem fazer uma festa surpresa para o aniversário de Rosylle, que está prestes a conseguir um papel importante em uma novela. Eles planejam fazer um bolo especial com a ajuda de Davide, que promete usar apenas ingredientes que Maria não é alérgica. Enquanto isso, Alex finaliza o seu app secreto e decide testá-lo com os seus amigos, sem contar a eles o que ele faz. O app supostamente melhora a comunicação humana, mas na verdade causa uma série de confusões e mal-entendidos entre os amigos.
Por exemplo, o app faz com que Diego revele o seu sonho de ser astronauta, mas os seus amigos pensam que ele está brincando.
- Diego: Ei, pessoal, eu tenho uma novidade para contar.
Por exemplo, o app faz com que Diego revele o seu sonho de ser astronauta, mas os seus amigos pensam que ele está brincando.
- Diego: Ei, pessoal, eu tenho uma novidade para contar. Eu vou me candidatar para um programa de treinamento espacial.
- Rosylle: Sério? Você quer ser astronauta?
- Diego: Sim, é o meu sonho desde criança.
- Alex: Haha, boa piada, Diego. Você sabe que isso é quase impossível, né?
- Diego: Não é piada, Alex. Eu estou falando sério.
- Alex: Claro, claro. E eu sou o Batman.
- Diego: Por que vocês não acreditam em mim?
- Rosylle: Desculpe, Diego. É que você nunca falou sobre isso antes.
- Diego: É porque eu tinha vergonha. Mas agora eu decidi correr atrás do meu sonho.
- Rosylle: Bom, eu acho isso muito admirável. Parabéns pela coragem.
- Alex: Ah, Rosylle, você também está entrando na brincadeira?
- Rosylle: Não, Alex. Eu estou sendo sincera.
- Alex: Tá bom, tá bom. Então me diz, Diego. Como você vai se preparar para ser astronauta?
- Diego: Bom, eu vou estudar muito física, matemática e astronomia. E também vou fazer exercícios físicos e mentais.
- Alex: E como você vai pagar por tudo isso?
- Diego: Eu vou economizar o máximo que puder. E também vou procurar bolsas e patrocínios.
- Alex: E você acha que vai conseguir passar na seleção?
- Diego: Eu sei que é difícil, mas eu vou tentar.
- Alex: E se você não conseguir?
- Alex: E se você não conseguir?
- Diego: Eu não vou desistir. Eu vou continuar tentando até conseguir.
- Alex: Nossa, Diego. Você está mesmo determinado.
- Diego: Sim, eu estou.
- Alex: Bom, então eu desejo boa sorte para você.
- Diego: Obrigado, Alex.
- Alex: De nada. Mas só para você saber, eu ainda acho que isso é uma piada.
O app também faz com que Thiago se declare para Rosylle, mas ela acha que ele está sendo irônico.
- Thiago: Rosylle, eu preciso te falar uma coisa.
- Rosylle: O que foi, Thiago?
- Thiago: Eu gosto de você. Muito mesmo.
- Rosylle: Como assim?
- Thiago: Eu gosto de você como mulher. Não como amiga.
- Rosylle: Você está falando sério?
- Thiago: Sim, eu estou.
- Rosylle: Ah, Thiago. Você não precisa fazer isso.
- Thiago: Fazer o quê?
- Rosylle: Fingir que gosta de mim só para me animar.
- Thiago: Eu não estou fingindo, Rosylle. Eu gosto de você de verdade.
- Rosylle: Para com isso, Thiago. Você sabe que eu acabei de perder o papel na novela para aquela vaca da Lívia.
- Thiago: Eu sei, Rosylle. E eu sinto muito por isso. Mas isso não tem nada a ver com o que eu sinto por você.
- Rosylle: Claro que tem. Você está tentando me consolar com essa mentira.
- Thiago: Não é mentira, Rosylle. É a mais pura verdade.
- Rosylle: Então por que você nunca me disse nada antes?
- Thiago: Porque eu tinha medo de estragar a nossa amizade.
- Rosylle: E agora você não tem mais?
- Thiago: Não, Rosylle. Agora eu não quero mais esconder o que eu sinto por você.
- Rosylle: Thiago, você é um ótimo amigo. Mas eu não sinto o mesmo por você.
- Thiago: Você não sente ou não quer sentir?
- Rosylle: Eu não sinto, Thiago. E mesmo que eu quisesse, não seria justo com você.
- Thiago: Por quê?
- Rosylle: Porque eu estou em um momento difícil da minha vida. Eu preciso me focar na minha carreira.
- Thiago: E eu posso te ajudar com isso, Rosylle. Eu posso te apoiar em tudo que você precisar.
- Rosylle: Não, Thiago. Você não pode. Você só vai se machucar comigo.
- Thiago: Eu não me importo, Rosylle. Eu te amo.
- Rosylle: Para, Thiago. Para de falar isso. Você está me deixando confusa.
- Thiago: Confusa ou com medo?
- Rosylle: Com medo de quê?
- Thiago: De se entregar ao amor, Rosylle. De ser feliz comigo.
- Rosylle: Thiago, por favor. Não complique as coisas. Nós somos amigos e nada mais.
- Thiago: Não, Rosylle. Nós somos muito mais do que isso. Nós somos almas gêmeas.
- Rosylle: Chega, Thiago. Chega de brincar com os meus sentimentos.
- Thiago: Eu não estou brincando, Rosylle. Eu estou falando sério.
- Rosylle: Não, Thiago. Você está sendo irônico. E eu não gosto disso.
O app ainda troca as mensagens de Davide e Rosinha, que são apaixonados um pelo outro, mas não conseguem se expressar por causa da barreira do idioma.
- Davide: Bonjour, Rosinha. Comment vas-tu? (Olá, Rosinha. Como vai?)
- Rosinha: Ciao, Davide. Sto bene e tu? (Oi, Davide. Tudo bem e você?)
- Davide: Bene, grazie. Volevo dirti una cosa. (Bem, obrigado. Eu queria te dizer uma coisa.)
- Rosinha: Qu'est-ce que tu veux me dire? (O que você quer me dizer?)
- Davide: Ti amo, Rosinha. Sei la donna della mia vita. (Eu te amo, Rosinha. Você é a mulher da minha vida.)
- Rosinha: Désolée, Davide. Je n'ai rien compris à ce que tu as dit. (Desculpe, Davide. Eu não entendi nada do que você falou.)
- Davide: Scusa, non parlo bene il francese. (Desculpe, eu não falo bem o francês.)
- Rosinha: Ce n'est pas grave, Davide. Je ne parle pas bien l'italien non plus. (Tudo bem, Davide. Eu também não falo bem o italiano.)
- Davide: Allora come facciamo a comunicare? (Então como vamos nos comunicar?)
- Rosinha: Je ne sais pas, Davide. Peut-être qu'on peut utiliser un traducteur en ligne. (Não sei, Davide. Talvez a gente possa usar um tradutor online.)
- Davide: Buona idea, Rosinha. Ma prima voglio darti un bacio. (Boa ideia, Rosinha. Mas antes eu quero te dar um beijo.)
- Rosinha: Qu'as-tu dit, Davide? (O que você disse, Davide?)
- Davide: Ti ho detto che ti voglio baciare. (Eu te disse que quero te beijar.)
- Rosinha: Ah, Davide. Tu es si romantique. (Ah, Davide. Você é tão romântico.)
- Davide: Grazie, Rosinha. Tu sei molto bella e dolce. (Obrigado, Rosinha. Você é muito bonita e doce.)
- Rosinha: Merci, Davide. Tu es aussi très beau et gentil. (Obrigada, Davide. Você também é muito bonito e gentil.)
A festa surpresa acaba sendo um desastre, pois o bolo explode no forno e todos começam uma briga generalizada por causa do app.
No entanto, no final, tudo se resolve e os amigos se reconciliam.
Eles percebem que o app era o culpado pelas confusões e Alex pede desculpas por ter criado algo tão problemático.
Alex: Pessoal, pessoal, por favor, parem de brigar! Eu sei que o app foi um desastre, mas eu só queria ajudar vocês!
Maria: Ajudar? Você quase me matou com aquela receita de bolo que o app me mandou! Você sabe que eu sou alérgica a nozes!
Thiago: E você sabe o que o app fez comigo? Ele me mandou uma mensagem dizendo que a Rosylle estava apaixonada por mim e que eu deveria me declarar para ela na frente de todo mundo!
Rosylle: O quê? Isso é mentira! Eu nunca disse isso!
Thiago: Pois é, eu descobri da pior maneira possível. Ela me deu um tapa na cara e me chamou de idiota!
Rosylle: Desculpe, Thiago, mas eu achei que você estava me zoando. Eu não sabia que o app tinha te mandado essa mensagem.
Diego: E vocês acham que eu estou melhor? O app me disse que eu tinha sido selecionado para um programa de treinamento espacial da NASA e que eu deveria fazer as malas imediatamente!
Davide: E você acreditou?
Diego: Claro que sim! Eu sempre sonhei em ser astronauta! Eu larguei tudo e fui para o aeroporto, mas quando cheguei lá, descobri que era tudo uma pegadinha!
Rosinha: Ai, Diego, que pena! Mas não fica triste, eu tenho uma boa notícia para você.
Diego: Qual?
Rosinha: Eu e o Davide estamos namorando!
Diego: O quê? Sério?
Davide: Sim, é verdade. Nós nos conhecemos pelo app e descobrimos que temos muitas coisas em comum.
Rosinha: Ele é um amor! Ele me mandou flores, chocolates, poemas...
Davide: E ela é uma fofa! Ela me mandou fotos, vídeos, músicas...
Rosinha: Nós nos apaixonamos à primeira vista!
Davide: Foi o destino!
(Todos olham para eles com uma mistura de surpresa e inveja.)
Alex: E o app funcionou bem para vocês?
Davide: Sim.
Alex: Não teve nenhum problema? Nenhuma confusão? Nenhuma mentira?
Rosinha: Não.
Alex: Como assim não?
Rosinha: Ué, não.
Alex: Mas como isso é possível? O app é uma porcaria! Ele só faz besteira!
Rosinha: Não para nós.
Alex: Mas como não?
Rosinha: Não sei. Talvez seja porque nós somos almas gêmeas.
Alex: Almas gêmeas?
Rosinha: Sim.
Alex: Ah, tá bom. Agora eu entendi tudo.
Rosylle: O quê?
Alex: É óbvio! O app só funciona para quem está realmente apaixonado! Ele detecta a compatibilidade entre as pessoas e as ajuda a se conectar!
Maria: Sério?
Alex: Claro! Faz todo sentido!
Thiago: Não faz não.
Alex: Faz sim!
Thiago: Não faz não.
Alex: Faz sim!
Thiago: Não faz não.
(Alex e Thiago começam a discutir.)
Rosylle: Gente, gente, calma! Não vamos brigar de novo! O importante é que nós somos amigos e estamos todos bem!
Maria: É verdade. Nós devemos nos perdoar e esquecer o que aconteceu.
Diego: Eu concordo. Nós somos uma família e devemos nos apoiar.
Rosylle: Isso mesmo. E eu tenho uma ótima notícia para compartilhar com vocês.
Todos: Qual?
Rosylle: Eu recebi uma nova proposta para atuar em um filme!
Todos: Sério?
Rosylle: Sim! É um filme de comédia romântica, sobre um grupo de amigos que se envolve em várias confusões por causa de um app que promete resolver seus problemas amorosos.
Todos: Que coincidência!
Rosylle: Pois é! E o melhor de tudo é que eu vou ser a protagonista!
Todos: Parabéns!
Rosylle: Obrigada! Eu estou muito feliz!
Maria: E você já sabe quem vai ser o seu par romântico no filme?
Rosylle: Ainda não. Mas eu espero que seja alguém bonito, inteligente e divertido.
Thiago: Hum... Eu conheço alguém assim.
Rosylle: Quem?
Thiago: Eu.
Rosylle: Você?
Thiago: Sim. Por que não?
Rosylle: Você está brincando, né?
Thiago: Não, eu estou falando sério. Eu sei que você me deu um fora antes, mas eu ainda gosto de você. E eu tenho uma prova de que você também gosta de mim.
Rosylle: Que prova?
Thiago: O app.
Rosylle: O app?
Thiago: Sim. Olha só. (Ele pega o celular e mostra para ela.) O app me mandou uma nova mensagem, dizendo que você está apaixonada por mim e que quer ficar comigo.
Rosylle: Deixa eu ver isso. (Ela pega o celular e lê a mensagem.) Isso é verdade?
Thiago: Claro que é. O app nunca mente.
Rosylle: Nunca?
Thiago: Nunca.
Rosylle: Nem às vezes?
Thiago: Nem às vezes.
Rosylle: Nem por acaso?
Thiago: Nem por acaso.
Rosylle: Então... Você quer dizer que...
Thiago: Sim. Eu quero dizer que...
(Eles se olham nos olhos e se beijam apaixonadamente.)
Todos: Awwww!
Alex: Viu? Eu não disse que o app funciona?
Maria: É, parece que sim.
Diego: Mas só para alguns sortudos.
Alex: Não, não. Para todos. Eu tenho certeza que o app vai encontrar o amor da sua vida também.
Diego: Sério?
Alex: Claro! Você só precisa confiar nele e seguir as suas dicas.
Diego: E quais são as suas dicas?
Alex: Bom, vamos ver. (Ele pega o celular e abre o app.) Aqui diz que você deve procurar uma mulher que seja loira, alta, magra, rica, famosa e astronauta.
Diego: O quê? Isso é impossível!
Alex: Não é não. É só questão de tempo.
Diego: Tempo? Quanto tempo?
Alex: Bom, aqui diz que você vai encontrar essa mulher em... (Ele olha para o celular e arregala os olhos.) 2050!
Diego: 2050? Mas isso é daqui a 27 anos!
Alex: É, mas vale a pena esperar, né?
Diego: Não sei não...
Alex: Ah, vai. Não desanime. Pense pelo lado positivo. Pelo menos você vai ter tempo de sobra para se preparar para o encontro.
Diego: É... Talvez você tenha razão.
Alex: Claro que eu tenho. E sabe o que mais? Eu tenho uma surpresa para você.
Diego: Qual?
Alex: Eu consegui uma vaga para você no programa de treinamento espacial da NASA!
Diego: Sério?
Alex: Sim! Eu falei com o meu amigo que trabalha lá e ele me disse que eles estão precisando de voluntários para uma missão muito especial.
Diego: Que missão?
Alex: Uma missão para colonizar Marte!
Diego: Marte?
Alex: Sim! Você vai ser um dos primeiros humanos a pisar no planeta vermelho!
Diego: Uau! Isso é incrível!
Alex: Não é? Você vai fazer história!
Diego: E quando é que eu vou partir?
Alex: Amanhã
Logo depois Diego em seu foguete assiste o casamento de Rosinha e Davide e de Thiago e Rosylle, Maria consegue um remédio que cura suas alergias e Alex começa a ganhar muito dinheiro aperfeiçoando e desenvolvendo seus apps
E todos viveram felizes para sempre FIM…
Comentários
Postar um comentário